08-04-2020

@ WhatsApp WeChat facebook Twitter

在智利,知识产权领域有几个主管机构。主要的是工业产权局(INAPI),负责发明、实用模型、商标、集体、认证和地理标志以及原产地名称的专利,以及图书馆、档案馆和博物馆管理局(DIBAM)的知识产权部,负责版权和其他相关权利(表演者和唱片制作人)。


1.商标注册


商标注册授予的保护是地域性的,即仅限于国内,而且是有期限的,有效期为10年,在支付相应费用后,可以不限次数地延期相同期限。

商标,原产地名称或地理标志的注册程序,包括以下步骤:


▪ 注册申请


1)该申请可现场或在线办理。如在现场办理,可根据需要注册的内容,由本人或被授权的代理人将相应的表格提交给INAPI的服务台。2)该手续的规定好的价格可以在INAPI网站上找到。文件必须注明申请号和商标,以及申请人及其代表(如有)的身份。


▪ 正式审核


一旦商标注册申请被受理,INAPI会进行正式审核,以决定通过或观察提问该申请


▪ 最终决议


最终决议由INAPI国家主任发布,他可以:1) 同意商标,在这种情况下,申请方必须在决议通知后60天2内确认支付费用,此后授予商标证书。2) 拒绝商标,在这种情况下,申请方可以在律师的协助下向知识产权法院提起上诉。


2. 专利注册


发明、实用模型、工业设计、工业图纸或布局图或集成电路的拓扑图的专利申请可以在线或现场提交。

该程序包括以下步骤:


▪ 获取表格


如需注册专利,需先从INAPI的网站或办公室获取申请表格和技术表格,填写申请人,发明者和代表(如有)的身份信息,以及一个能够清晰准确表达您想保护的信息的标题。 技术表格应包括本发明的代表性摘要、其应用领域和它想要解决的技术问题,并且还可以包含图纸。如果申请人委派代表,则必须附带相应的授权书。如果申请人与发明人不同,则必须附上权利转让文件。


▪ 初步审核


专利申请提交后,INAPI会进行初步审核,以确认其是否符合继续处理的最低形式要求,也可能观察该文件。


▪ 反对


在官方公报公布摘录后的45天内,如它不符合任何专利性要求或侵犯其权利,任何利害关系方均可对发明、实用模型、工业设计、工业图纸或布局图或集成电路的拓扑图的专利申请提出反对。


▪ 专家介入 在提交反对意见期限届满后60天内,无论是否有提交反对意见,申请人必须支付与专家相对应的费用并在INAPI登记该笔付款。否则,视为放弃该申请。要重新启动流程,申请人必须在宣布放弃的决议日期后120个工作日内请求解封申请并登记该笔付款,否则该申请将永久存档。


支付了专家费用后,INAPI就会指定一名专家,该专家须在60个工作日内发布报告,公布该申请符合以及不符合专利性要求的方面。如专家报告有提出问题,申请人需在60个工作日内回答。


▪ 决议和最终通过


当申请符合专利性要求,INAPI国家主任在正式审查背景后会发布授予工业产权的决议。


▪ 费用支付以及认证


一旦申请最终通过,申请人应在INAPI要求取得指令以用于在任意商业银行支付用以获得专利的财政费用。该笔付费应于最终通过的决议通知发出后60个工作日内在INAPI登记认证,附上银行盖章的付款指令的副本。根据付款认证,INAPI将指定该笔费用的注册编号。如未在指定期限内认证付款,视为放弃该申请。


▪ 称号


付款后,INAPI进行注册制作,并根据利害关系方的要求,授予特定人士承认其在相应工业产权领域的所有权的称号。


▪ 有效期


一个发明专利的有效期是自提交申请至INAPI起20年。如为实用模型、工业设计、工业图纸或布局图或集成电路的拓扑图的专利,有效期为十年。这些期限不可延期。


3. 通过专利合作条约提交专利申请的系统


专利合作条约(PCT)是由世界知识产权组织(WIPO)管理并由包括智利在内的145多个国家签署的国际条约。其主要目的是简化提交国际专利申请的程序,以期在若干国家获得专利保护。

世界知识产权组织

PCT是一个提交专利申请而非批准的系统,包括两个基本阶段:


▪ 国际阶段


其主要阶段是提交国际申请,国际检索,国际范围刊登(由WIPO在其网站上进行)和国际初步审核(可选)。受理单位为受理办公室(RO),WIPO国际办公室和国际检索单位(ISA)以及最终的国际初步审核(IPEA)。


▪ 国内阶段


在此阶段,申请人直接前往指定的国家办事处,该办公室负责批准或拒绝专利申请。

智利的受理办公室是INAPI,它接收PCT的国际申请,对其正式和实质要求进行审核。然后将原始文本转发给WIPO国际办公室,以便进行国际刊登,并将一个副本发给ISA,以便制作国际检索报告和书面意见。之后,申请人可以选择在IPEA进行国际初步审核,以获得第二个意见。

最后,经历上述阶段后,在优先权日期(第一次专利申请的提交)之后的30个月内,申请人必须决定是否在他希望为其发明申请专利的国家进入国内阶段。

INAPI不仅是指定的智利的受理办公室,同时也是PCT的ISA/IPEA机构,并作为PCT的指定/选定办公室,主要接收在智利提交的专利和实用模型的国内阶段的外国申请。


版权


在智利,关于知识产权的第17,336号法律规定了版权和相关权。这些事项的国家注册系统由图书馆、档案馆和博物馆管理局(DIBAM)的知识产权部管理,资料的登记可以现场、在线或通过邮寄进行。


在智利注册域名(.cl)


“.cl”下的域名注册由NIC Chile管理,该机构隶属于智利大学物理和数学科学学院。

在智利或国外定居的、公共或私人的自然人或法人均可提出域名申请。为此,利益相关方应为自己或其代表的人在www.nic.cl直接创建一个“用户账号”,他可以通过该账号直接注册并管理他的域名组合。雇用本地代理人不是强制要求的,且必须经过每个利益方的评估。


世识

世识律师(www.lawshi.com)立足拉美,凭借卓越的专业知识和在区域核心市场的广泛网络,助力海内外企业应对拉美区域法律和商业的挑战。联系我们: service@lawshi.com


智利投资

智利知识产权法

智利律师


  1. 中国
  2. 阿根廷
  3. 巴西
  4. 智利
  5. 墨西哥
  6. 秘鲁
  7. 哥伦比亚
  8. 厄瓜多尔